吴某某，男，60岁， 2010-3-1，在金育才家，初诊，胆结石。
1、脉象：左手脉沉实略偏数。右手脉实数。
2、舌像：舌质偏暗，两侧边上反而偏红（肝胆之热）。有白腻苔。
3、自述：每晚两点钟必然醒来谁不着。平时胃口尚可，大小便尚可。劳累时右肋胆囊处有痛。双侧偏头痛，胀痛，冬天夏天都有。颈椎 2、3、4、5、6都有骨质增生。近来爬楼梯膝盖疼。西医检查肺有病变趋势。曾因胆结石及其复发前后三次手术。察见：足背踝部偏外肿胀乌紫，胆经丘墟穴按压剧痛。
4、诊断：肝胆气血不畅，胆经湿热。
5、治则：疏肝利胆，清热燥湿（肝胆），疏肝理气，清热解毒。佐金平肝。排结石。
6、药方：
龙胆草： 6 克，郁 金：20克，鸡内金：20 克，秦 皮：10 克。
乌 梅：10 克，虎 杖：10克，金钱草：60 克，赤 芍：20 克。
丹 皮：12 克，青 皮：12 克，香 附：20 克，合欢皮：13克。
柴 胡：15 克，菊 花：20 克，桑 叶：20 克，黄 芩： 6克。
以上药方抓 7 副，吃完后再抓 5 副。吃完过三五天后去复查胆结石和肺部。
3月23日，复诊。
1、舌像：舌质已经正常，舌苔仍偏厚，白色。舌两边缘仍偏浮红。
2、脉象：脉已畅通，但仍偏实偏数。
3、自述：服药期间拉肚子，有时候每天拉五六次，所拉出来的都是气，感觉体内气减轻，西医复查结果也是体内气胀减轻很多（还有部分）。说明药方疏通肝胆气机的作用比较强。察见：足背踝部偏外的肿胀乌紫程度已经大大减轻平复（还剩余百分之三十左右）。西医复查肝管和胆总管仍有结石，有一颗 4X5厘米。
4、诊断：肝胆气机还未完全疏通，仍有湿热（由气郁而成）。
5、治则：疏肝理气，清肝利胆，排结石。
6、药方：
金钱草：60 克，龙胆草： 3 克，
鸡内金：30 克，虎 杖：10 克，
赤 芍：10 克，白 芍：10 克，
丹 皮：10 克，郁 金：10 克，
柴 胡：10 克，香 附：20 克，
菊 花：10 克，秦 皮：10 克。
以上药方抓 7 副。