郑某某，女，62岁，2010-3-6，在其家，初诊。
1、舌像：苔偏厚，舌质尚可，舌边水汽及齿痕。
2、脉象：左脉沉数带滑。右脉沉数偏实（实中有虚）。
3、自述：胃口基本正常，睡眠尚好，有时候在三四点钟醒来。大便一点点拉不干净、不成形。家族中有热淋病史，劳累则易发尿路感染。十年前开始全身关节痛（诸痛皆属于火），一年年加重。眼睛有白内障，自我感觉眼睛火气很大（肝火）。有时候感觉眩晕。感觉体内很热，很想喝凉开水，但是体表又怕冷（热结内部，气血不能外发则体表怕冷）。以前长期服用的药方中常有蜈蚣、蝎子。
4、诊断：内热结甚，气血不能外发，因而四肢关节痛而浮肿（诸痛疮疡皆属于火）。
5、治则：清热泻火散结，清热凉血，清热燥湿，清热解毒。辛凉解表（外发）。
6、药方
淡竹叶：20 克，炒知母：15 克，
丹 皮：10 克，生 地：20 克，
赤 芍：15 克，玄 参：20 克，
黄 柏：15 克，黄 芩： 5 克，
黄 连： 3 克，制大黄：10 克，
丹 参：15 克，郁 金：15 克，
女贞子：15 克，旱莲草：15 克，
蒲公英：30 克，薏苡仁：30 克，
野菊花：30 克，白菊花：10 克，
柴 胡：10 克，桂 枝：10 克，
金钱草：30 克。
以上药方抓 7 副。共 21 味，总量 350 克。另：买西洋参 70 克，服用期间分七天泡饮。