黄--，女，37岁，2014年10月18日，初诊，在金华乡下家里。
1、脉象；右手脉整取虚数带弦又稍搏指，单取三部皆虚数带弦，尺脉为甚，关脉次之，寸脉也是。左手脉整取独见关脉弱数带弦，偏沉，寸脉尺脉几乎无及，单取寸脉微弱虚数，尺脉微弱虚数几乎无及！
2、舌象：舌体上部虚胖，舌质淡嫩且内部暗淡，上部很薄很嫩几乎无苔，下部嫩白苔较厚。
3、自述：腰痛，肩颈僵硬拘紧（右侧严重），右侧膝盖酸痛不能走路更不能走远（下坡时表现更严重），走路时感觉右脚踝会脱臼。整个腹部胀大，但是又会感觉饿，这种情况已经有七八年，最近两三年加重了。月经紊乱，有时两几个月会来，但是有时候又几个月不来，来的那几个月也不准，都是延后。月经量少，一两天就基本结束，后面只是一点点。色鲜红，稀薄。没有痛经。白带正常。但是感觉全身胀胀的。眼睛模糊。经常右侧耳鸣。感觉体重每年都在增加。血压低（高压95低压55）。嘴巴一直干，晚上睡到半夜都要起来喝水，喝了水也感觉不解渴，这种情况已经有十年了。睡眠还可以。胃口以前可以，这两个月吃什么都没味道。大便正常（有规律、顺畅、成形），反而小便不顺畅，喝水多但是排不出去，刚拉完又想拉。平时身上和手脚都冰凉，夏天只有脸上会出汗，身上不会出汗。
4、诊断；长期的肝肾虚导致的慢性肝炎加重！应该已经有少量腹水。目前表现为：气虚有热！气机不畅（肝气尤为不畅）！肝阴虚！！！肝阳亢热！！！肾阴虚！！！心阴虚、心气弱！腹部水湿停留！
5、治则：补气养阴！清热泻火、凉血、燥湿、解毒！滋阴（心肝肾）清热！！！利水渗湿、利尿通淋、利湿退黄！理气（尤重疏肝）！
6、药方：
生山药：120 克，生黄芪：120 克，
淡竹叶： 20 克，生栀子： 15 克，
赤 芍： 30 克，丹 皮： 30 克，
龙胆草： 15 克，秦 皮： 20 克，
蒲公英： 30 克，败酱草： 30 克，
夏枯草： 20 克，生 地： 60 克，
天门冬： 30 克，女贞子： 30 克，
酸枣仁： 30 克，柏子仁： 30 克，
猪 苓： 20 克，泽 泻： 20 克，
半边莲： 30 克，半枝莲： 30 克，
地肤子： 30 克，萹 蓄： 30 克，
金钱草： 30 克，虎 杖： 20 克，
柴 胡； 20 克，青 皮： 20 克。
上述药方抓 五 副。每天吃一副，分四次服用。 共 26 克，总量 880 克。
另外，买 西洋参（切片）70 克，在服药期间每天 10 克用开水泡饮。
10月27日，电话反馈：腰酸好多了，肚子还是胀。
答复：先按原来药方再吃五副，吃完后过几天再反馈情况。
11月9日，其姐姐来复诊，代为反馈：她妹妹原来腹胀如鼓（肝炎腹水），吃了我开的药后，腹胀已经基本消失，甚至腰带都扣不住要掉下来了，已于前几天回到福建。我记得只给她开了一次药方（五副药），她自己抓了两次。