刘 -，男，43岁，2015年10月2日，初诊，在金华格瑞大酒店。
1、 脉象：右手脉整取脉体大，偏弱偏数，寸脉弱较甚，关脉尺脉尚可，其它指标尚可，单取也是如此。左手脉整取偏沉弱，寸脉弱较甚，尺脉尚可，关前脉尚可但是关后脉虚沉较甚，单取也是如此。
2、 舌象：舌体稍偏胖，舌质尚可，除舌尖外整个舌面都是厚腻苔，且因抽烟染上黑褐色，舌底静脉有紫胀颗粒。
3、 自述：2012年发现肝肿瘤13x13厘米，因为长在枢纽位置无法手术，做了保守治疗后逐步缩小为3厘米，并且一直处于不活动（休眠）状态，今年四月底发现另一位置出现复发（3.5厘米），做了手术切除，并同时切除了胆囊，西医结论为肝癌、肝硬化，腹腔少量积液，肝脏小囊肿，肝内外胆管扩张，左侧肾上腺结节影。目前感觉没有疼痛了，原来一直疼痛，饭后反酸。但是现在胃病严重，这两年一直在看胃病，有幽门溃疡，十二指肠溃疡，原来有胀气、反酸、呕吐，但是现在感觉还好，能吃，就是有时候偶尔有腹胀的感觉，但是不明显，西医胃镜检查诊断为十二指肠球部溃疡，浅表萎缩性胃炎伴糜烂，胆汁反流性胃炎，幽门管溃疡。血液指标正常，肝病毒指标正常，甲胎蛋白也正常（初次发病时曾经高达两千多），乙肝指标有四个阳性，但是只有表面抗原指数较高，其它三个阳性指标指数都很低（可以忽略不计）。睡眠不是很好，晚上三点钟左右会醒来（肝肺过渡节点，肝阳之邪入肺气之虚），醒来后总觉得肚子里不舒服，喝口水就舒服了。大小便都正常。最近感觉喉咙有点疼，需要清嗓子。平时腰部有点酸胀，有椎间盘凸出。胸腹间沿最下面肋骨前半圈有点酸胀痛，但是用手摸几下就觉得好了、很舒服。原来白头发很多（将近三分之一白发），现在白头发反而少了。
4、 诊断：心肺之气偏弱！肝阴虚、肝阳实（肝失疏泄）！并因（心肺气虚代谢不畅）导致中下焦湿气停留严重！其它方面都还好。说明：其脉偏数非真热，乃气虚湿堵所致郁热，补气祛湿则数脉自平。其白头发的转黑，应该是由于疾病好转，且辞职后工作压力消失的结果。
5、 治则：补心肺之气！滋（肝）阴潜阳！疏肝理气！中性活血！健脾燥湿！
6、 药方：
柏子仁：50 克，生黄芪：100 克，
生白术：30 克，五味子：20 克，
女贞子：30 克，枸杞子：30 克，
柴 胡：20 克，香 附：20 克，
郁 金：20 克，川 芎：20 克，
五灵脂：10 克，土鳖虫：10 克，
炒苍术：30 克，厚 朴：30 克。
上述药方抓 七 副。 每天吃一副，早晚各半副。 共 14 味，总量 420 克。
2015年11月1日，复诊：
1、脉象：右手脉整取各项指标已经基本正常（稍偏弱偏数一点），单取寸脉稍稍偏弱一点，尺脉稍稍偏弱一点，关脉稍带弦紧，其他指标都正常。左手脉整取偏沉，沉取尺脉偏弱，寸脉关脉带滑，其他指标都正常，单取也是如此。
2、舌象：舌体正常，舌质淡红白，全舌黄白腻苔，中下部厚，舌尖部较薄。舌底静脉紫胀颗粒已经消失。
3、自述：上次药方吃了两次（共14副）。整体没什么感觉不舒服，但是胃总是感觉不舒服，但是喝口热水就感觉舒服了。总想要清一清嗓子，其实没什么痰，就感觉总是有点堵。整个身体不是很舒服，中腹部这一圈，摸着揉几下这种不舒服的感觉就消失了，但是有时候突然感觉腹部某处会有点疼。全身很多地方有脂肪瘤，2011年检查为良性脂肪瘤，有时偶尔会疼，按着就舒服了。原来有些盗汗，这一年倒是很少。手脚心比较发热。原来不能吃补品，炖虫草吃就会上火。睡眠时间六个小时，质量还好，十一点钟睡着，六点钟醒来。食欲很好，饭量有意控制。大小便都还好、正常。
4、诊断：肺气稍稍偏弱，胃气稍不畅。肾阳稍偏虚，肾精偏虚，心肝之血稍结，（由于肾偏虚胃气不畅导致）中下焦湿气稍重。
5、治则：稍稍补肺气，稍理胃气。稍补肾阳燥湿，稍补肾填精，活血稍稍破血（心肝）。清热燥湿，健脾燥湿。稍稍兼顾抗肿瘤。
6、药方：
生白术：30 克，生黄芪：60 克，
广木香：15 克，淫羊藿：15 克，
制首乌：30 克，熟 地：30 克，
郁 金：15 克，桃 仁：10 克，
黄 柏：15 克，苦 参：30 克，
厚 朴：15 克，大腹皮：30 克，
石见穿：15 克，黄药子：15 克。
上述药方抓 七 副。 每天吃一副，早晚各半副。 共 14 味，总量 325 克。