二、原子弹的爆发证明原子不可分的理论不正确
原子(ＡＴＯＭ)一字，是希腊文(ＡＴＯＭＳ)借用的，ＡＴＯＭＳ原义是‘不可分’，但释放成能力原子后，证明是可以分的，也就是说：‘原子不可分’的理论是不成立的。不过，在普通化学及 传统原子理论上，为了方便于科学之研究工作起见，原子(不可分)的理论，依旧可以适用在实用范围之内，可以讲成如此：一个原子(不可分，意思)其实不是原子(因为可分为)而称它为原子，是由于方便起见。基于这样的观点，如果读者们能有机会看一遍‘佛说金刚般若波罗密经’其中有一句：‘如来说世界非世界是名世界’。
(所谓世界，是各种各样的因素组合而成，各因素是互摄互含的，不能单独存在的，这样的组合是不可能成为我们意识对象的，所以说世界非世界：但是为了言说的方便起见，不得不给予一假名为世界。实在真实的世界，是无法言说的，不可思议的)，就一定会感觉到佛陀的此种说法与现代科学家们所发现的若合符节。现在我想将这题目转向到另一个新的区域去与读者们共同研究，这个区域是一般科学家比较所不重视的——‘心’的功用。